Le résidant de Richelieu, Robert Mitchell, 51 ans, qui a été reconnu coupable de menaces de mort envers le premier ministre Jean Charest, devra subir une évaluation psychiatrique.

Le juge Alain Morand a pris cette décision le mercredi 21 décembre, après avoir pris connaissance du rapport de l'accusé. Le 20 septembre, Robert Mitchell avait fait parvenir un courriel à un journaliste du FM 93 dans lequel il menaçait de mort Jean Charest, qu'il qualifiait de « tyran en chef ». Il avait aussi été accusé et reconnu non coupable d'avoir menacé de causer des dommages au bureau du député de Chambly, Bertrand Saint-Arnaud. Il retournera en cour le 17 février.