Le journal en patrouille

Des vents un peu trop forts pour naviguer 

Le 28 août dernier, les forts vents causés par la tempête Irène, ont mis dans l'embarras deux navigateurs qui se sont aventurés sur le bassin de Chambly. Autour de midi, Parcs Canada a demandé l'assistance du service incendie de Chambly-Carignan pour un petit voilier qui avait chaviré et qui s'était abîmé sur le Richelieu. À leur arrivée les pompiers sont allés secourir les deux hommes qui s'étaient laissés mener jusqu'à la rive avec leur embarcation. Heureusement, les deux navigateurs n'ont pas été blessés lors de cet incident.     

Collision à Carignan

Le jeudi 25 août, vers 11 h 40, un accident est survenu face au 2802, chemin Bellerive, à Carignan. Une mini-fourgonnette, circulant en direction de la route 112, est entrée en collision avec un véhicule qui circulait en sens inverse. La conductrice de la mini-fourgonnette a été blessée à une jambe. Elle n'a toutefois pas été transportée vers un centre hospitalier. Les causes exactes de l'accident sont encore inconnues pour l'instant. Cependant, l'alcool pourrait être en cause.