Les conducteurs peuvent s'attendre à rencontrer un contrôle routier sur leur chemin, vendredi soir, puisque divers services policiers, dont la Régie de police Richelieu-Saint-Laurent et la Sûreté du Québec, mèneront simultanément des opérations de contrôle afin de vérifier la capacité de conduire des usagers de la route dans le cadre de l'Opération Freins.

Parallèlement, les corps policiers mènent aussi l'Opération VACCIN (Vérification accrue de la capacité de conduite – Intervention nationale) tout au long de décembre.

 La Sûreté du Québec rappelle que l’alcool au volant demeure l’une des principales causes de collisions au Québec. Chaque année en moyenne, de 2007 à 2011, l’alcool a été responsable de 190 décès, 410 blessés graves et 2 070 blessés légers sur les routes du Québec, selon des données de la Société assurance automobile du Québec.