Les Carignanois ont jusqu'au 4 juin pour effectuer leur 2e versement de taxes municipales. Les propriétaires inscrits au rôle d'évaluation ont déjà reçu leur compte. Le paiement peut se faire en argent comptant ou par chèque directement au comptoir de l'hôtel de ville. Il est aussi possible d'acquitter ses taxes par la poste, au moyen de chèques postdatés, ou via Internet en transitant par son institution bancaire. Le paiement par carte de crédit n'est pas accepté. Pour plus d'informations, composer le 450-658-1066, poste 221.